Seleccionar página

Billboard está celebrando la década de 2010 con ensayos sobre las 100 canciones que creemos que más definen la década que fueron las canciones que dieron forma y reflejaron la música y la cultura de la época con la ayuda de algunos de los artistas que cuentan sus historias, detrás de escena. colaboradores y expertos de la industria involucrados.

Explorar

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Becky G

natti natasha

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Becky G sabía que Sin Pijama iba a ser un éxito cuando lo grabó por primera vez como un corte en solitario. Eran dos acordes y un verso, pero se quedó. Sentí en mi corazón que algo tiene que pasar con esta canción, dijo Becky en 2018 sobre la pista. Quería que participaran todas las chicas Karol G, Leslie Grace, Lali. Hay más mujeres en el espacio de la música latina en este momento, y me enorgullece llamarlas mis amigas. Resultó que fuéramos Natti y yo.

Después de empujar y convencer a su sello discográfico, entonces dudoso, de lanzar el sencillo, la sensual colaboración de reggaetón con Natti Natasha se convirtió en un himno de empoderamiento para las mujeres de todo el mundo y una canción que cambió el juego en la música latina.

En Sin Pijama (Sin pijama), que se estrenó el 20 de abril de 2018, Becky y Natti tomaron las riendas y cantaron sin disculpas sobre sexo, marihuana y llamadas de trasero, enviando el mensaje de que está bien que las mujeres hablen sobre estos temas. En ese momento, este contenido con temas de sexo y drogas era extremadamente normal para las colaboraciones entre artistas masculinos en la industria latina como se escuchó en Farruko, Bad Bunny y Rvssians Krippy Kush y Malumas controvertidos Cuatro Babys con Noriel, Bryant Myers y Juhn pero mucho menos para un dúo de mujeres.

Es totalmente aceptable ser sexy, ser líderes, ser nosotros, sin ser juzgados, le dice a Nosotros Natti, quien saltó a la pista después de escucharla por primera vez en el estudio de Pina Records. Que podemos decir lo que pensamos sin preocuparnos por las críticas, porque eso siempre existirá; que somos seres humanos que somos iguales. Tenemos una voz y está bien expresarnos libremente.

La coqueta pista nació más de un año antes de su lanzamiento en Los Ángeles, donde Becky se asoció con Mau & Ricky, Camilo Echeverry, Jon Leone, Kyle Shearer y Nate Campany para una sesión de escritura. A pesar de que los creadores de las canciones sabían que tenían un éxito en sus manos, el sello discográfico dudaba en lanzar la canción.

Le tomó mucho tiempo al sello decidir si iba a ser un sencillo o no. Estábamos tan convencidos de que iba a ser un éxito, dice Ricky Montaner de Mau & Ricky. Mau y yo en secreto empezamos a enloquecer por eso. Incluso presionamos un poco a la disquera, diciéndoles que si no planeaban lanzarlo, íbamos a hacer una versión masculina.

Definitivamente fue lo mejor porque prefiero imaginarme a Natti y Becky sin pijama que a Mau y a mí, bromea.

Relacionado

Natti Natasha y Becky G sobre 'Sin Pijama' y el desequilibrio de género del reggaetón: 'La gente trató de enfrentarnos

En la lista del 11 de agosto de 2018, Sin Pijama encabezó la lista de Latin Airplay, convirtiéndose en la primera vez desde el inicio de las listas en 1994 que un título con dos mujeres acreditadas encabezó la lista. También ingresó a la lista Nosotros Hot 100 alcanzando el puesto 70 en la lista del 11 de agosto de 2018, marcando el título latino de mayor audiencia para ambos artistas. El video musical, que incluye un pequeño cameo de Prince Royce y muestra a los dos artistas divirtiéndose con amigos durante una fiesta de pijamas mientras usan lencería sexy, se unió al club de multimillonarios de YouTube a finales de año.

Confiar en sus letras subidas de tono y sin filtros fue todo lo que necesitó Becky para cambiar la forma en que la industria latina dominada por hombres veía a las mujeres en la música en la década de 2000.

Creo que el legado de las canciones tiene mucho que ver con que fue la primera vez que las mujeres en nuestra industria dijeron cosas sin temor a ser juzgadas, dice Montaner. Sin Pijama fue un himno femenino mundial que conectó con todos. No pudimos diluir la canción. Tenía que ser así de fuerte.

Nuestro mensaje es empoderar a todas las mujeres, dijo Becky a Nosotros el año pasado. Si eso significa que quieres caminar por tu casa en lencería todo el día, entonces ve, niña. Y si quieres estar en un mono, pantalones de chándal todo el día, tampoco hay nada de malo en eso.

Video: