El gobernador de Indiana, Mitch Daniels, dijo a cientos de personas que se reunieron el lunes para un servicio para recordar a las cinco personas que murieron cuando un escenario se derrumbó en la Feria Estatal de Indiana que la tragedia ha roto los corazones de los residentes del estado.
Daniels dijo que el colapso del escenario del sábado cuando los fuertes vientos azotaron el recinto ferial fue especialmente trágico porque la feria estatal es una reunión familiar de todos los Hoosiers, donde los granjeros y los residentes de la ciudad se reúnen para divertirse.
Explorar
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
jennifer ortigas
Juan Mellencamp
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
Muchas de las personas en el servicio lloraron y se abrazaron mientras se sentaban en bancos de picnic para el servicio celebrado bajo cielos parcialmente soleados.
Relacionado
No Janet Jackson en la Feria Estatal de Indiana; Espectáculo de beneficios de la trama de Maroon 5
Daniels se emocionó al elogiar a las personas que subieron al escenario para ayudar a los heridos. Había un héroe cada 10 pies el sábado por la noche, dijo.
No puedo expresar lo orgulloso que estoy, dijo Daniels, con la voz quebrada, de ser el empleado de seis millones y medio de personas así.
Jennifer Nettles de Sugarland, la cabeza de cartel del concierto del sábado, envió un comunicado a The Associated Press a través de su gerente de marketing, diciendo que vio con horror el video del colapso en las noticias.
Estoy tan conmovida, dijo. Conmovido por el dolor de aquellas familias que perdieron seres queridos. Conmovidos por el dolor de los heridos y el temor de sus familiares. Conmovido por el gran heroísmo al ver a tantos valientes fanáticos de Indianápolis correr hacia el escenario para tratar de ayudar a levantar y rescatar a los heridos. Conmovido por la rapidez y organización de los socorristas que montaron el triaje y atendieron a los heridos.
Cinco muertos confirmados en el derrumbe del escenario de Sugarland en la feria estatal de Indiana
Ráfagas de viento de entre 60 y 70 mph derribaron el escenario donde unas 12,000 personas esperaban para ver a la banda de música country Sugarland el sábado por la noche. Unas cuatro docenas de personas, algunas gravemente heridas, fueron trasladadas a hospitales.
Cuando el servicio llegó a su fin, cinco jóvenes se alinearon frente al escenario con ramos de flores en honor a los muertos mientras se leían en voz alta los nombres de las víctimas.
Nuestros corazones están rotos por los que hemos perdido, por los que lloramos, dijo el gobernador. Pero nuestros corazones también están rotos por aquellos que trabajan muy duro durante un año completo para tratar de hacer de la feria estatal de Indiana el gran evento que es.
La primera dama de Indiana, Cheri Daniels, quien preside las ferias cada año, dijo que hay dos opciones cuando ocurre una tragedia: rendirse o reconstruir.
Hemos decidido que queremos animarnos y reconstruir, dijo, ya que la feria estatal reabrió después de un día de cierre.
Daniels ordenó que las banderas en el recinto ferial ondearan a media asta en honor a las víctimas.
Cuatro de las víctimas murieron en el lugar: Alina Bigjohny, 23, de Fort Wayne; Christina Santiago, 29, de Chicago; Tammy Vandam, 42, de Wanatah; y Glenn Goodrich, de 49 años, de Indianápolis. Nathan Byrd, un tramoyista de 51 años de Indianápolis que estaba encima del aparejo cuando cayó, murió durante la noche.
Santiago administró la programación para el Proyecto de Atención Comunitaria de Lesbianas en el Centro de Salud Howard Brown en Chicago y fue incluido en la lista Windy City Times 30 Under 30 en 2007.
Jamal M. Edwards, presidenta y directora ejecutiva del centro, dijo que ella era una de las estrellas más brillantes de la organización y trabajaba para mejorar la vida de las mujeres, especialmente de las lesbianas, bisexuales y transgénero. Santiago asistió al concierto con su pareja, Alisha Brennon, quien resultó gravemente herida, dijo Edwards.
Bigjohny había sido contratado recientemente para enseñar séptimo grado en Muncie, informó The Journal Gazette de Fort Wayne.
Era divertida, espontánea. Era simplemente asombrosa, dijo Danielle Stoy, quien asistió al Manchester College con Bigjohny. Ella dijo que Bigjohny asistió al concierto con otra amiga, Jennifer Haskell, quien también resultó gravemente herida.
Daniels calificó el accidente como una tragedia impensable y dijo que la ráfaga de viento fue una casualidad que nadie podría haber previsto. Dan McCarthy, meteorólogo jefe del Servicio Meteorológico Nacional en Indiana, dijo que la ráfaga fue mucho más fuerte que en otras áreas del recinto ferial.
La naturaleza aparentemente caprichosa de la ráfaga fue evidente el domingo en la feria, donde los equipos colocaron una cortina azul alrededor de la tribuna para bloquear la vista de los restos. Una carpa rayada cerca de la tribuna parecía ilesa, al igual que un remolque de aluminio a unas 50 yardas de la tribuna. La rueda de la fortuna en la mitad del camino también escapó de daños.
el sargento primero Dave Bursten, de la Policía del Estado de Indiana, dijo que la ausencia de daños en las estructuras de las ferias a mitad de camino o en otros lugares respaldaba la creencia de los servicios meteorológicos de que una ráfaga de viento significativa y aislada provocó el derrumbe de los aparejos.
Todos sabemos sin excepción que en Indiana el clima puede cambiar de un informe a otro, y ese fue el caso aquí, dijo.
Bursten dijo que los funcionarios de la feria habían comenzado a prepararse en caso de que tuvieran que evacuar a los visitantes por la tormenta inminente. Se habían trasladado policías estatales adicionales a la tribuna para ayudar en caso de una evacuación, según la Policía Estatal de Indiana.
Los asistentes al concierto y otros testigos dijeron que un locutor les advirtió sobre el mal tiempo inminente, pero dio versiones contradictorias sobre si sonaron las sirenas de emergencia en la feria.
El meteorólogo John Hendrickson dijo que no es inusual que los fuertes vientos precedan a una tormenta eléctrica, y que las ráfagas del sábado podrían haber sido canalizadas a través del área del escenario por los edificios a ambos lados de la pista de tierra donde cayó el escenario, en la parte inferior de la tribuna.
Los funcionarios de la feria dijeron que la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de Indiana y la oficina de bomberos del estado estaban investigando. Bursten dijo que la investigación podría llevar meses.
El propietario de Mid-America Sound Corp., que instaló el aparejo, expresó su simpatía por las familias de los muertos o heridos. Kerry Darrenkamp también dijo que la empresa con sede en Greenfield, Indiana, había iniciado una investigación interna independiente para entender, lo mejor que pudiéramos, qué sucedió.
Mike Zent, ??de Los Ángeles, dijo que la tormenta transformó instantáneamente lo que había sido un día caluroso y soleado.
Simplemente todo se volvió negro. Hacía mucho frío, era como invierno, porque había estado sudando todo el día. El viento sopló sobre el cajero automático, dijo Zent.
Él y su novia estaban detrás de la tribuna cuando escucharon un ruido del colapso del escenario. Comenzaron a correr mientras el viento los azotaba.
Las mujeres lloraban. Los niños lloraban. Los hombres lloraban, dijo.
Indiana es propensa a cambios abruptos en el clima. En abril de 2006, vientos con fuerza de tornado azotaron Indianápolis justo después de que miles de personas abandonaran un concierto gratuito al aire libre de John Mellencamp que se llevó a cabo como parte del torneo de baloncesto Final Four masculino de la NCAA. Y en mayo de 2004, un tornado tocó tierra al sur del Indianapolis Motor Speedway, lo que retrasó el inicio de las 500 Millas de Indianápolis y forzó una interrupción de casi dos horas en la carrera.
El accidente del sábado fue el peor en el recinto ferial de Indiana desde una explosión en 1963 en el coliseo del recinto ferial que mató a 74 personas que asistían a un espectáculo de patinaje sobre hielo.
Los periodistas de Associated Press Cliff Brunt y Ken Kusmer en Indianápolis, Caitlin R. King en Nashville, Tennessee, Michelle Johnson en Chicago y el fotógrafo de AP Darron Cummings contribuyeron a este despacho.
2011 Prensa Asociada. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido.