P.

Esta semana, P!nk aceptó el premio a la Mujer del Año en el almuerzo anual Women in Music de Nosotros en la ciudad de Nueva York. Vea lo más destacado del evento, así como su entrevista completa con Bravos Andy Cohen, más abajo. A continuación se muestra una transcripción completa de su discurso de aceptación.

Explorar

Explorar

rosa

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Solo el hecho de que Nosotros celebre a las mujeres todos los años es una victoria para mí, es una victoria para todos nosotros. Estoy tan increíblemente inspirado hoy por todas ustedes, señoras. Janelle, eres increíble. Felicidades. Mi corazón esta latiendo tan rápido. Apesto en esto. Recuerdo cuando gané Vocal Rock Femenina en los Grammys por Trouble, creo que fue, no sé hace 10 años y al día siguiente disolvieron la categoría. Así que Billboard, si este discurso apesta, espera un año. Si estás pensando en no volver a hacer esto, entonces no es mi culpa.

Relacionado

Hugh Jackman se perderá los espectáculos de 'Music Man' en Broadway debido a un segundo diagnóstico de COVID-19

¿Qué dices cuando alguien dice, hey! ¡Mujer del año! Si eres yo, piensa en todas las demás personas que lo merecen más. Sé que esto es música, pero estos son los nombres que me vinieron a la cabeza. Hillary Clinton, Angelina Jolie, Malala Yousafzai, Miley Cyrus si estás drogado como la mierda y te gustan las lenguas. ¿No piensas, oh sí, Mujer del Año? Rosa, por supuesto. No lo sé, pero no voy a discutir contigo. He tenido un año increíble, ha sido una locura. Ha sido bendición tras bendición tras bendición. Tengo muy mala memoria, así que siento que en este momento toda mi vida ha sido increíble. Soy como Dory de Nemo. Mi esposo me dice que solo recuerdo las cosas malas, pero creo que eso está cambiando. Porque ahora cariño boo boo boo, gracias a Nosotros y Cover Girl mi mierda no apesta.

Artículos relacionados

  • Mujeres en la música 2013 Fotos
  • P!nk, Janelle Mone honradas en el evento Billboards Women in Music
  • P!nk habla sobre su enorme actuación en los Grammy 2013 en la alfombra roja de Women In Music

Honestamente, si puedo ser serio, y realmente no me gusta serlo, este es un honor increíble. Me siento muy agradecido. Me siento agradecido de haber podido participar en este juego durante tanto tiempo. Me siento agradecida de haber podido contar mis historias. No sé si mi mamá y mi papá están tan agradecidos, o Carey, pero ha sido bueno para mí. Estoy agradecido si he evitado que una chica se sienta diferente, fea o sin poder.

Hace dos años le dije a mi director, amigo y mentor Roger Davies: ¿Qué pasa si esto no funciona? ¿Qué pasa si no tengo nada que decir? Se acabó para mí. Soy mamá ahora. Y sacudió la cabeza y se rió y alborotó su cabello y parecía un poco preocupado. E hizo lo que siempre hace, me convenció de saltar a la cornisa y me convenció de saltar. Y eso es lo que hacemos juntos desde hace 12 años, saltar. Y ese hombre sabe cómo empacar un paracaídas. Creo que eres una persona muy, muy afortunada si te dan algo del tiempo, la dedicación, la lealtad, la experiencia o la amistad de Rogers. Es el mejor gerente que lo ha hecho y tendría que serlo porque maneja mucho estrógeno. Un montón.

Esto es lo que deseo. Deseo que las niñas acepten su poder, su valor y su valor en su juventud, y no lo vendan ni lo intercambien por nada y tengan que volver a comprarlo más adelante en la vida. Deseo que mi hija crezca en un mundo donde publicaciones maravillosas como Nosotros la celebren por su originalidad, su individualidad, su voluntad de ser fieles a sí mismos y el coraje de asustar y emocionarse para hacer las cosas. Deseo que las mujeres dejen de disculparse por esas mismas cosas que nos hacen mujeres.

Y deseo que todos los que alguna vez me han ayudado sepan cuánta gratitud siento genuinamente por su parte en esta historia. Barry y Jenny Marshall, Michael Koppel, Bill, Jen y Brad. Mis perros de la calle, todos ustedes con los que golpeo el pavimento año tras año, los quiero mucho. Comparten mucho de sus almas en ese escenario y puedo pararme allí y saludar y tomar todo el crédito. Dane, obtendría el premio al loco del año si no fuera por ti. Billy Mann, mi corazón, mi compañero de escritura, todos mis compañeros de escritura a quienes confío completamente contigo. Nunca me arrepiento, nunca me despierto con una resaca moral. Gracias porque eso es muy raro. Mi familia Mamá, papá, Grace y Howard Estoy muy contento de que puedas estar aquí para verme hacer algo bueno y legal que no requiere fianza ni lágrimas. Bueno, ahí están las lágrimas. Mi increíble compañía discográfica Peter, Tom, Mika, felicitaciones, Joe Riccitelli, has estado luchando por mí durante años, a veces solo. Radio por darme oportunidad tras oportunidad tras oportunidad.

FOTOS: Lo más destacado de Women In Music 2013

Mi esposo Carey, a quien amo con todo mi ser. Mi deseo es poder escribir una canción muy bonita sobre ti algún día. Lo cual va a apestar porque no soy bueno en eso, pero aun así lo intentaré. Sé que esto les sorprenderá a algunos de ustedes, pero estar casado conmigo no puede ser una tarea fácil. Carey Hart me ama y me permite ser mi propia persona. El espacio para pararme solo, pero también el regazo más delicioso para gatear y quejarse. Y juntos hemos creado a esta hermosa y brillante niña que es mi mejor maestra. Y como todas ustedes, mujeres que han elegido tener hijos y aún trabajan en este negocio de hombres, las siento. Sé que esto no es fácil. Los niños van a la guerra y las mujeres esperan. Pero también nos vamos a la guerra. De hecho, hacemos más y más y tenemos que lidiar con cosas que ustedes no quieren saber, como Spanx y la conciencia corporal y estar enfrentados entre sí, constantemente en competencia. Sé con certeza que ninguna de las mujeres en esta sala no espera. Todos estamos aquí porque lo hacemos.

Deseo que mis padres estén orgullosos de mí y de ellos mismos. Deseo ser recordado por mi humor y mi pasión y sobre todo mi capacidad de pasar de ángel a imbécil en 3.5 segundos, pero siempre por algo en lo que realmente creo. Y deseo que todos ustedes sepan que después de todas las locuras y capítulos aún no está escrito, no te preocupes, seré una abuela loca. Quiero que te imagines esto. Tendré reflejos azules, tendré tacones fóllame, una copa de vino realmente buena que hice en mi mano y le diré a cualquiera que escuche cómo dijo un sabelotodo de Doylestown, Pensilvania. todos ella iba a ser una estrella y luego la puta revista Nosotros me nombró Mujer del Año.

Video:

Ir arriba