Joni Mitchell honra como persona de Musicares del año: Inside the Gala

Un silencio cayó sobre una multitud en silencio en el MGM Grands Marquee Ballroom en Las Vegas cuando Billy Porter se enfrentó a Both Sides Now.

Lanzada originalmente hace 53 años y grabada por primera vez por la cantante Judy Collins, la monumental canción con su letra reflexiva y su melodía inolvidable es quizás una de las más conocidas de Joni Mitchell. Aquí, en la Gala de la Persona del Año de MuisCares en honor a Mitchell el viernes (1 de abril), Porter tuvo la poco envidiable tarea de cubrir el clásico.

Pero cuando llegó al segundo estribillo de la canción, quedó claro que su interpretación, con una instrumentación escasa junto con una destreza vocal deslumbrante y poética, puso efectivamente las palabras de Mitchell al frente y al centro, tanto de forma audible como visual (su letra escrita a mano se mostró desplazándose, estilo karaoke). , detrás de él). La combinación de un artista apasionado y singular que honra a otro fue el tema de la noche, y la actuación de Porters dejó a la audiencia conmovida, con la sala saltando sobre sus pies mientras terminaba la canción. Fue un testimonio de que cuando una pista está tan bien hecha, en las manos adecuadas puede hacerte sentir como si fuera la primera vez que la escuchas cuando en realidad ha estado contigo toda tu vida.

Relacionado

Lauren Daigle, Beck, Chaka Khan y más se agregaron a la alineación de MusiCares Person of the de Joni Mitchell

Explorar

Explorar

joni mitchell

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Así fueron los esfuerzos de la noche para honrar a Mitchell, el último ganador de MusiCares en una larga lista de leyendas que la organización benéfica ha agasajado durante un evento que se ha convertido en un punto culminante emotivo e imperdible del fin de semana de los Grammy (los ganadores anteriores incluyen al homenajeado de 2020 Aerosmith y Dolly Parton en 2019). Había una pregunta abierta sobre si Mitchell, quien hace solo unos años sufrió un aneurisma cerebral y estaba confinado a una silla de ruedas, asistiría. Pero esas preocupaciones se disiparon cuando la artista de 78 años caminó por la alfombra roja y se sentó adentro.

A diferencia del pasado de MusiCares, la edición de 2022 contó con dos artistas dispares que fueron los directores artísticos de la noche: Brandi Carlile y Jon Batiste, este último el nombre más nominado de este año en los premios Grammy del domingo (3 de abril). Cada uno invitó a un popurrí de talento único para dar giros únicos tanto a los mayores éxitos como a los cortes profundos de Mitchell, zigzagueando entre géneros, sentimientos y décadas. Este año, la lista de estrellas incluyó a John Legend, Herbie Hancock, Sara Bareilles, Leon Bridges, Yola, Black Pumas y Stephen Stills.

Cuando escuché que Joni fue nombrada Persona del Año, supe que quería participar de una manera significativa, dijo Batiste al abrir los procedimientos de la noche. Brandi y yo trabajamos con los productores para pintar un hermoso cuadro de poesía y música a través de los ojos de Jonis.

A lo largo del espectáculo de casi cuatro horas, no se dejó de lado ninguna faceta de la carrera de Mitchell y no se dejó de decir ningún superlativo, con artistas recordando con emoción los momentos en que la música de Mitchell los inspiró, y los amigos homenajeados recordando lo que la hace especial, incluida Meryl Streep, quien pre -grabó un mensaje de video que decía en términos inequívocos, Eres inmortal.

Ella tiene la capacidad de verter una letra desde lo más profundo de su alma, dijo la cantante Lauren Daigle a Nosotros , quien interpretó a Mitchells Come in From the Cold. Una de las letras de esa canción es, no sé quién fue el pirómano, qué alma incendiaria, pero todo lo que siempre quise fue regresar del frío. Cuando piensas en líneas como esas, con su profundidad y brevedad y cómo ella tiene la capacidad de encajar todas esas sílabas y ser melódica y hermosa, estoy muy inspirado por ella.

Mientras tanto, Bridges, quien hizo un giro sobre el corte de Mitchells Amelia de su álbum de 1976, Hejira , se hizo eco de esos sentimientos. El hecho de que ella deja salir sus fortalezas y debilidades e historias para que todo el mundo las vea; como músico aprecio ese tipo de escritores, le dice a Nosotros . Absolutamente bendijo al mundo con su sonido. Es una lección de humildad que me pidan que dé su versión de una melodía tan hermosa.

Junto a la nueva clase de artistas, los amigos de Mitchell también asistieron, incluidos Herbie Hancock, un colaborador frecuente, y Stills, quien sorprendió a la audiencia con un alegre solo de guitarra durante la interpretación de Carliles de Mitchells Woodstock, famosamente escrita en respuesta a la ausencia de Mitchell en el festival. para grabar una aparición en televisión. (Stills y su banda Crosby, Stills, Nash & Young lanzaron una versión memorable de la canción en 1970).

De hecho, tocamos para ella la segunda vez que actuamos juntas, recordó Stills antes del espectáculo. Otros dos miembros de la banda insistieron en que cantáramos frente a Joni la primera vez, pero sé que eso no es cierto porque nunca podría haberlo hecho. Estaba demasiado intimidado por ella. Me hubiera congelado de inmediato.

La cohorte de Stills, Graham Nash, también actuó, pero de forma remota desde Nashville, donde actualmente se encuentra de gira. Originalmente, se suponía que Nash sería interno, pero eso cambió cuando la gala se cambió de su fecha original en enero en Los Ángeles, como resultado de la reprogramación y reubicación de los eventos de la semana de los Grammy debido al aumento de Omicron a principios de este año.

Para los organizadores, el cambio no fue tarea fácil. Tuvimos que recrear el mismo espectáculo dos meses después en una ciudad diferente con nuestro personal limitado y al mismo tiempo aliviar la pandemia, Laura Segura, directora ejecutiva de MusiCares, le dijo a Nosotros sobre la organización benéfica que ha donado $ 37.5 millones desde que la pandemia cambió la vida. en marzo de 2020.

Según Segura, cuando se trató de elegir a Mitchell como la homenajeada de este año, fue una decisión tomada a la luz de su reciente ausencia del centro de atención del público. Cuando se alejó, la comunidad musical tuvo la oportunidad de decir: Espera un segundo, debemos celebrar a Joni Mitchell por lo que ha hecho por nosotros. (También fue el segundo gran honor para Mitchell en poco tiempo, ya que recibió un Kennedy Center Honor el año pasado).

A medida que se acercaba la medianoche y el proceso finalizaba, Mitchell, visiblemente conmovido, subió al escenario para aceptar el honor y agradecer a los artistas y al público en un breve discurso, que terminó con la leyenda: necesito sentarme. Sin embargo, se quedó en el escenario para un final en forma de interpretaciones estelares tanto de The Circle Game como del éxito medioambiental adelantado a su tiempo Big Yellow Taxi, que contó con Carlile y Mitchell en el micrófono.

No parece que siempre se vaya, no sabes lo que tienes hasta que se va, cantaban. Fue un sentimiento irónico considerando la pasión palpable en la habitación y la expresión que se mostró en el rostro de Mitchell, que brillaba con alegría y emoción a medida que avanzaba la noche.

Video:

Ir arriba